새로운 캘리포니아 법에 학대 피해자의 친척이 소송

새로운 어린 시절 사제에게 성추행을 당한 사망한 남성의 자녀들이 사랑하는 사람이 겪었던 고통에 대해
생존자들이 소송을 제기할 수 있도록 하는 새로운 캘리포니아 법에 따라 로마 가톨릭 교회를 고소했습니다.

새로운 캘리포니아 법에 학대 피해자

브라이언 멜리 AP 통신
2022년 1월 13일 01:46
• 5분 읽기

3:10
위치: 2022년 1월 12일

헤드라인을 장식하는 발전하는 스토리를 확인하세요.
AP통신
로스 앤젤레스 — 사제에게 성추행을 당한 소년 시절의 트라우마를 수십 년 동안 처리한 후, Jim Bartko는
2년 전에 로마 가톨릭 교회를 고소했습니다.

그러나 그가 공개적으로 말한 지 4일 만에 사망하면서 소송은 기각됐다.

새로운 법이 그의 사건을 되살려 그의 유산이 그가 살아 있었다면 그의 고통에 대해 청구할 수 있었던
손해 배상을 청구할 수 있게 되었습니다.

Bartko의 자녀를 위한 변호사는 1972년에서 1975년 사이에 Pinole의 St. Joseph’s 교구에서 발생한 전
목사 Stephen Kiesle의 학대를 방지하지 못했다는 이유로 오클랜드 교구를 18마일(29km)에 알라메다
카운티 고등법원에 지난주 소송을 제기했습니다. ) 샌프란시스코의 북동쪽.

릭 시몬스 변호사는 화요일 키에스와 인터뷰에서 “그는 그가 가는 곳마다 아이들이 그를 따라다녔기
때문에 그를 ‘피리부는 사나이’라고 불렀다”고 말했다. “그는 ‘내가 성추행하지 않은 사람이 단 한 명도
없었다’고 말한 적이 있습니다.”

오클랜드 교구의 대변인은 현 시점에서 논평하는 것은 부적절하지만 키슬이 사제직에서 제명됐다고 말했다.

아동 성추행으로 유죄 판결을 받은 74세의 키에슬은 1987년 사제직을 떠난 지 한참 후 전 세계적으로
주목을 받았습니다. AP통신은 2010년에 교황 베네딕토 16세(당시 추기경이었던 요제프 라칭거)가 키슬을
해산하라는 교구의 간청에 저항했다고 보도했습니다.

오레곤 대학의 오랜 체육부 행정관인 Bartko는 Kiesle가 어렸을 때 교회 교구장에서 잠을 자다가 그와 그의
가장 친한 친구를 성추행했다고 말했습니다.

그는 불면과 불안에 짓눌린 채 40년 이상 비밀을 지켰다.

과도한 음주로 인해 Bartko의 결혼 생활은 무너지고 캘리포니아 주립 대학 Fresno의 운동 감독직을 잃게
되었다고 Simons는 말했습니다.

새로운 캘리포니아 법에 학대 피해자

재활원에서 그는 마침내 자신의 이야기를 치료사에게 말했고 나중에 “거울 속의 소년”이라는 자신의
경험에 대한 책을 썼습니다.

감정적 인 Bartko는 2020 년 3 월 소송을 발표하기 위해 기자 회견에서 말했습니다. 한때 그와 함께
학대를 받았던 어린 시절 친구가 합류했습니다.

그 소송은 3년 기간 동안 제기되어 성 학대 사건이 그러한 주장을 제기할 기한이 만료된 후에도
오래도록 제기될 수 있었습니다.

4일 후 Bartko(54세)는 오리건주에서 운동을 하다가 쓰러져 간경변증으로 인한 출혈로 사망했습니다.

Kiesle는 1978년에 두 소년을 묶고 성추행한 혐의로 3년 집행유예를 선고받았습니다. 그는 2004년
소녀를 성추행한 혐의로 6년형을 선고받았다.

1981년에 Kiesle는 교구 관리들의 지원을 받아 사제직을 그만두겠다고 신청했습니다.

그러나 이 사건은 바티칸에서 시들해졌다. AP가 Ratzinger의 서명을 포함하여 입수한 라틴어로 된
1985년 편지는 John Cummins 주교에게 Kiesle를 제거하는 것은 “중대한 의미”이며 결정에는 “더 긴
기간이 필요한 매우 신중한 고려”가 필요하다고 말했습니다.

서신에 따르면, 캘리포니아에 있는 교회 관리들은 라칭거에게 체크인을 위해 적어도 세 번 편지를 썼고
커민스는 바티칸을 방문하는 동안 이에 대해 논의했다고 한다. 바티칸 관계자는 한때 파일이 분실되었을
수 있으며 자료를 다시 제출할 것을 제안했다고 말했습니다.

Kiesle는 마침내 1987년에 해체되었습니다.

파워볼 픽스터

Bartko의 성인 아들과 딸은 자신의 손실에 대해 교회를 상대로 소송을 제기하고 있습니다. 그들은 Kiesle가
그를 성추행하기 전에 성찬식 포도주를 주면서 시작된 아버지의 음주가 자기 치료와 알코올 중독으로
이어져 간 질환을 일으켰다고 말했습니다.

경제 뉴스 더 보기

그러나 새로운 법은 학대가 그의 삶에 끼친 정서적, 심리적 피해에 대한 아버지의 주장을 계속 이어갈 수 있도록 허용합니다.